“Basta morti in strada”, la manifestazione a Milano per chiedere strade più sicure